Уже вчера
(2004, È già ieri, Италия, Испания, Великобритания, реж. Джулио Манфредония)
Вполне удачный итальянский ремейк всеми любимого «Дня сурка» (1993, реж. Харольд Рэмис).
Обращу внимание, это не очередной фильм на тему «дня сурка», коих в разных жанровых форматах понаснимали во множестве, но именно ремейк, то есть новый вариант уже снятого фильма, полностью совпадающий с ним в основной сюжетной линии, а не использующий один определённый мотив или сюжетный ход.
Только в «Уже вчера» действие фильма происходит не в холодном феврале, а в августе, и из заснеженного американского городка Панксатони перенесены на солнечные Канарские острова. Это основное отличие от оригинала, но не единственное. Есть и ещё, по меньше, и они не принципиальны для сюжета, поэтому не буду останавливаться на них.
Фильм получился более лёгким и жизнерадостным, чем оригинал. Возможно из-за времени года и географического расположения. Но с юмором в нём тоже все в порядке, правда каких-то дико ржачных моментов вроде как и нету, впрочем как и в оригинале.
И всё-таки в целом вся эта история многократного проживания одного дня, переосмысления собственных поступков, отношения к окружающим и образа жизни выглядит в итальянском варианте как-то более празднично и комедийно чем в «Дне сурка».
Впечатление от кино такое: тем, кто прётся от «Дня сурка», но уже не может его смотреть — настоятельно рекомендую, как и любителям итальянских комедий. Тем кто хочет получить такие же впечатления, как при первом просмотре оригинала с Биллом Мюррейем и Энди МакДауэлл в главных ролях, — не советую, скорее всего разочаруетесь.
Рейтинги: IMDb: 6.5 Кинопоиск: 6.3 Мой: 6.5
Эту и другие статьи можно также читать на канале NIGIL.RU на Яндекс.Дзен
